追了那么多年的韩剧，只有他，设计出了原版的味道~

转载自 {{article.sourceName}}

虽然现在韩剧没有以前火了，但并不妨碍很多小伙伴在某app上追它，比如让很多人“精神分裂”的《顶楼》第三季，又要来了……

还是第一次看原版海报吧，毕竟大部分时候，我们都是看“汉化”版的……

emmm，不能说一模一样，只能说毫无关系，韩文表达的那种邪恶、尖锐，到了中文，完全被磨平了棱角。其它韩剧也是一样，打上中文字体只是为了识别，至于气质配不配，完全不在考虑范围内，毕竟只要不侵权就行（大部分用免费字体），呃，好好一韩剧，就这么被“改装”成了低成本网剧的既视感😭

不过最近柚子刷站酷，发现了一枚宝藏字体设计师PONY小天马😎

经过他手的字体设计，完全保留了原版海报的味道，看了以后毫无违和感，简直想要疯狂打call！

电视剧

先走一波经典的热门韩剧，有没有你看过的？

电影篇

比起韩剧，韩国电影的海报更有意境，字体就是表达情绪的最好窗口。

还有更多作品，你可以直接去站酷看PONY小天马哦🌈

版权声明：{{article.isOrigin?'本文系字由用户的原创内容，未经许可不得以任何形式进行转载':'本文转载自互联网，如有问题请通过意见反馈与我们联络'}}